8
更新于2021-03-21 20:09:07
4085
閱讀
7
回復(fù)
4
收藏
我家兒子 Sunny 今年5歲了,目前英文閱讀算是摸到中章書的水平,做過兩次STAR測(cè)評(píng),成績(jī)相對(duì)穩(wěn)定在4.5上下(相當(dāng)于美國小學(xué)4年級(jí)第5個(gè)月學(xué)生的平均閱讀水平)。

啟蒙過程中,孩子主要依靠讀。啟蒙第一年大量泛讀繪本、分級(jí)讀物,第二年抓住一部分虛構(gòu)類橋梁書、初章書重點(diǎn)閱讀,輔以一些非虛構(gòu)讀物。

我就結(jié)合實(shí)際情況,說一下對(duì)學(xué)齡前孩子英文閱讀進(jìn)階的想法。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

孩子入章后,閱讀想要進(jìn)階會(huì)面臨2個(gè)問題:

1. 基礎(chǔ)不厚:低齡孩子從橋梁過渡到初章,尤其沒有從小(比如從1歲左右)讀繪本,磨耳朵,3、4歲開始啟蒙的娃娃大部分走的是分級(jí)進(jìn)階路線。甚至有的娃娃是快速進(jìn)階,比如《牛津樹》快速從1拉到9,RAZ 讀了一點(diǎn),然后讀幾套橋梁,就開始讀《神奇樹屋》,就說入章了。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

對(duì)于使用分級(jí)讀物進(jìn)階,但是橫向鋪開不夠的這部分孩子,存在的問題是:積累不夠。就像一個(gè)水桶,可能稍微長(zhǎng)一些木頭到了可以讀章節(jié)書的水平,卻在一些地方有短板,而盛水多少正是由短板決定的。

這里的積累不夠,主要是說對(duì)不同領(lǐng)域的話題寬度以及同一領(lǐng)域的深度,詞匯積累和表述能力都不足。

舉個(gè)簡(jiǎn)單例子,去拿本 Reading Explorer ,就拿最簡(jiǎn)單的 foundation 基礎(chǔ)級(jí)別,隨意抽幾個(gè)單元的主題和孩子聊,從廣度和深度方面,是否都能達(dá)到自我滿足的程度?孩子對(duì)那些主題了解有多少?這本書本身內(nèi)容很簡(jiǎn)單,但話題涉及方面不少,我拋磚引玉一下,我家兒子對(duì)這些話題,隨手拿過來可以聊0.5~1小時(shí)。對(duì)于其中任一話題,他都至少看過5本以上內(nèi)容相關(guān)的書。

2. 認(rèn)知不足:一說認(rèn)知,很容易想到對(duì)自然或者社會(huì)科學(xué)的認(rèn)知。但我想說的是人文的認(rèn)知。說個(gè)不恰當(dāng)?shù)睦,?duì)文章中心思想,人物分析,情感共鳴,情節(jié)隱含意義,暗喻等的把握……

故事類章節(jié)書,主人公大部分是一年級(jí)及以上孩子。判斷是否適合孩子讀,一個(gè)簡(jiǎn)單粗暴的方法是看主人公和孩子的年齡差。年齡差不多的,內(nèi)容一般容易有共鳴,容易讀和理解。因此,四歲的孩子去讀主人公年齡設(shè)定為7、8歲甚至更大的,往往是有問題的。更不用說讀獲獎(jiǎng)小說。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

獲獎(jiǎng)小說,之所以獲獎(jiǎng),往往是有一定的內(nèi)涵。這部分內(nèi)涵才是小說的精髓。對(duì)于低齡孩子而言,由于其社會(huì)閱歷的缺乏,思維深度是不足的。因此,在孩子讀書過程中,往往存在一個(gè)問題,初期覺得nonfiction困難,因?yàn)樯婕耙恍┥晕I(yè)一點(diǎn)的詞匯。但進(jìn)階后,fiction才是困難的。因?yàn)榧词姑總(gè)詞都認(rèn)識(shí),但不能get到文章的內(nèi)涵,只是讀了表面的故事。

針對(duì)以上2個(gè)問題,我想到的解決辦法:

該打基礎(chǔ)打基礎(chǔ),該提升認(rèn)知提升認(rèn)知。所以,說是辦法,也沒什么好辦法,缺什么補(bǔ)什么而已。

關(guān)于打基礎(chǔ)和拉升認(rèn)知,我的想法是 ——

閱讀面要鋪開,RAZ 挺好,量足又有 quiz(閱讀測(cè)試),一直到g5+,孩子能堅(jiān)持讀就讀下去。如果孩子不喜歡 RAZ ,或者想多元化一點(diǎn),其實(shí)好玩的書還挺多的

比如 Are Video Games Too Violent? ,里面包含辯論觀點(diǎn),可以幫助引導(dǎo)孩子形成思辨習(xí)慣。

《國家地理世界足跡圖書館》Footprint Reading Library,幫助孩子接觸不同主題。

Who was/is 系列近200本,幫助孩子由人物傳記這樣一個(gè)一個(gè)的點(diǎn)去逐漸融入歷史的積累和學(xué)習(xí),同系列的還有 what where。還有一些其他系列的傳記類。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

孩子看過的以及最近看的,還有一些,比如 100 Facts 這種。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

還有《神奇樹屋小百科》Magic Tree House Fact Tracker。

夾在 fiction 虛構(gòu)中的 nonfiction 非虛構(gòu),比如 Andrew lost。

孩子學(xué)齡前,我覺得,受限于其人文認(rèn)知、素養(yǎng)水平,還是要以通識(shí)教育為主。情感類,逐漸滲透。哪里效率高,先把精力用在哪里。

但是,我也不覺得,就要放下 fiction 虛構(gòu),一味地去搞 nonfiction 非虛構(gòu)閱讀,去培養(yǎng)鋼鐵小直男。

吃飯不能挑食,讀書也不能偏廢。所以 fiction 虛構(gòu)類還是要攝入的。英文可以,中文也可以。這樣做的目的,除了學(xué)詞匯句子表達(dá),也是為了拉升人文認(rèn)知,情感也包括其內(nèi)。

學(xué)齡前小朋友也恰巧有中文學(xué)習(xí)需求。日后如果走體制內(nèi)路線,真正拉分的還是語文。更何況,對(duì)文字的駕馭能力,文學(xué)素養(yǎng)對(duì)一個(gè)人的一生都有方方面面的影響。因此,中文學(xué)習(xí)不可或缺。那么中文類,多攝入一些 fiction 是不是一舉多得呢?

在初期,有一定量的認(rèn)字基礎(chǔ)后,可能可以借助一些拼音書。前段時(shí)間以及最近我家兒子泛讀的主要是一些注音童話書,管家琪童話,小巴掌童話,湯素蘭的,王一梅的等等。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

下一步要讀的是一些新課標(biāo)兒童文學(xué)書。每日朗讀的是一些美文,詩歌類。比如金波四季美文,最美的幼兒文學(xué),讀給孩子的詩之類。這一步走完,可能會(huì)安排其他領(lǐng)域。這里不展開講了。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

英文聽說讀寫中,如果孩子閱讀之外還有余力、時(shí)間,可以增加寫。寫也是一大關(guān),而且我覺得是很艱難的一大關(guān)。最后終歸是要落到紙面。因此,這個(gè)階段,一些練習(xí)冊(cè)可能就有了用武之地。比如 Evan Moor 的 Daily Paragraph Editing 系列等。

5歲兒子閱讀達(dá)到美國4年級(jí)水平,  我們的兩大閱讀進(jìn)階要訣!

最后總結(jié)一下,不要著急“上樹”(讀《神奇樹屋》),“上樹”不是目的,不是里程碑!豆ㄌ亍芬膊皇墙K點(diǎn)站。孩子聽說讀寫樣樣行,上知天文下知地理,自信侃侃而談,言之有物,才是我們的目的,對(duì)不對(duì)?

本文由@Sunny Lph 發(fā)布于小花生寫作計(jì)劃

來源:小花生網(wǎng)
  • 人贊過
查看更多
相關(guān)推薦
回復(fù)(7)
超級(jí)版主
勛章
發(fā)表于2020-08-21 14:21:18

不是終點(diǎn),只是目標(biāo)
V17
勛章 勛章
發(fā)表于2020-08-23 07:37:17

厲害啊
V14
勛章
發(fā)表于2020-08-23 11:32:31

感謝分享
V15
勛章
發(fā)表于2020-08-23 18:30:19
1#

厲害
V15
勛章 勛章
發(fā)表于2020-08-23 20:04:42
2#

V14 發(fā)表于2020-08-23 21:46:16
3#

V15
勛章 勛章
發(fā)表于2020-08-24 21:36:13
4#

貴在堅(jiān)持

快速回帖 使用(可批量傳圖、插入視頻等)

表情
新用戶注冊(cè)
  Ctrl + Enter 快速發(fā)布
 

 19